博客 ·

持外国护照去中国:入境卡怎么填

网上提前填报一步一步怎么操作,纸质入境卡每一栏写什么,哪些地方容易填错,附视频讲解。

持外国护照入境中国大陆,过边检时要交一份外国人入境卡。从 2025 年 11 月 20 日起,入境卡可以在网上提前填好,到了机场不用再找笔和卡片。下面先讲网上怎么填,再逐栏说明纸质卡。

谁要填

持外国护照入境的都要填,免签入境的也一样。入了奥地利籍、用奥地利护照回国探亲的,同样要填;同行的孩子如果持外国护照,每人也要一份。

不用填的主要有这几类:

  • 持中国护照的中国公民
  • 持外国人永久居留身份证的
  • 持团体签证或者团体免签入境的
  • 24 小时内直接过境、不离开机场限定区域的
  • 乘邮轮入境、随原邮轮离开的

三种填法

  • 出发前在网上填:用电脑或手机,在国家移民管理局的网站、"移民局12367" App,或者微信、支付宝里的"移民局12367"小程序填写。
  • 到了口岸再填:入境大厅有二维码,用手机扫码填写;也有自助填报机。
  • 填纸质卡:口岸仍然提供纸质入境卡,手写填好交给边检。

网上填报不收费。只用上面这几个官方入口,网上有冒充移民局、收取"代办费"的网站,不要在那里填。

网上提前填:一步一步

建议出发前在家填好,护照放在手边。界面可以选中文或英文等 13 种语言(没有德文)。

1. 打开填报入口

2. 拍护照资料页

用手机拍护照有照片的那一页,或者在电脑上传照片。系统会自动读出姓名、护照号码、出生日期等。读出来的每一项都要和护照核对一遍,特别是姓和名有没有颠倒。

3. 填基本信息

入境交通方式(坐飞机选航班)、航班号、入境城市和入境口岸,例如北京首都国际机场。航班号照机票上写。

4. 选入境类别

  • 持奥地利普通护照、停留不超过 30 天:选"免签入境"。
  • 已经办了签证:选"普通入境"。
  • 经中国转机去第三个国家、用 240 小时过境免签的:选对应的过境类别。

系统只显示您的国籍和入境口岸能用的选项。

5. 填个人信息

  • 中文姓名:有就填,可以不填。
  • 联系电话:必填,带国家区号,奥地利手机号写成 +43 开头。有中国手机号也可以填上。
  • 是否持有有效签证:免签入境的选"否",再选适用的免签政策;有签证的选"是",填签证种类和签证号码。
  • 出生国家和城市,护照有没有遗失或被盗过,照实填写。

6. 填行程信息

  • 入境事由:回国探亲选"探亲访友",旅游选"观光/休闲",出差选"会议/商务"。
  • 入境日期、在华目的城市和经停城市。
  • 过去两年去过哪些国家或地区。
  • 回程定了的,填出境日期、口岸和航班号。
  • 在华住址:系统会让您选这次停留时间最长的城市,填那里的详细地址。住酒店写酒店的完整地址,住亲友家写亲友家的地址,只写城市名不够。
  • 有中方邀请单位或邀请人的,填名称和联系方式;没有就选"否"。

7. 添加同行人

带家人一起走的,一个人最多可以替 10 位同行人一起填,例如替孩子填。每位同行人的护照都要拍照,信息也要逐项核对。

8. 声明和签名

照着屏幕上的声明抄写一遍,勾选"已阅读并同意",再用手指或鼠标在签名区域签名。

9. 保存回执

提交后会生成一份"外国人入境填报回执",上面有二维码。可以下载到手机,也可以发到自己的邮箱。下载后再截一张图,过边检时如果边检人员要看,就打开给他们。

纸质入境卡逐栏怎么填

现在口岸用的是 2023 年版的卡,正面中英文对照,用中文或英文填写都可以。英文用大写字母写,边检看得更清楚。

栏目 怎么填
姓 照护照上的姓填写,例如 ZHANG
名 照护照上的名填写,例如 XIAOMING
性别 勾选男或女
国籍 护照所属国家,例如 AUSTRIA 或奥地利
出生日期 年、月、日,例如 19800315
中文姓名 有中文名的填写,没有可以空着
旅行证件号码 护照号码
签证号码 有签证的填签证号码;免签入境的勾选旁边的"免签",不用写字
抵达航班/车次/船名 坐飞机写机票上的航班号
本人电话号码 带国家区号,例如 +43 开头的手机号
在华经停和目的城市 这次要去的城市都写上
入境事由 勾选一项:外交/公务、访问/商务、定居、工作、学习、旅游、探亲、过境、其他
在华住址或旅馆名称 酒店名称和地址,或者亲友家的详细地址,后面写城市

背面有三个问题,最后签名:

  • 是否订好出境行程:订好了勾"是",写出境日期和航班号。
  • 是否有中方邀请单位或邀请人:有的话写名称、地址和电话,没有勾"否"。
  • 过去两年去过哪些国家和地区:照实写。
  • 签名:本人签名,写上去就是保证以上内容真实。

容易填错的地方

  • 姓和名颠倒:网上填报时系统自动读护照,也要再核对一遍。
  • 照旧攻略填:有些攻略说要在签证号码栏写"VISA-FREE",或者填"签证签发地",那是以前的旧卡。现在的卡上有"免签"勾选框,也没有签发地这一栏。
  • 住址太笼统:只写"上海"不够,要写到街道门牌或者酒店的完整地址。
  • 在收费网站上填:官方填报免费,只用国家移民管理局的网站、App 和小程序。
  • 随便填:2026 年 9 月 15 日起施行的出入境管理新规定写明,入境时提供虚假材料或者作虚假说明的,可以不准入境。入境卡上的内容要照实填。

视频讲解

目前比较完整的操作视频都是英文的,跟着画面操作也能看明白:

拿不准怎么填,出发前可以联系我们。更多签证问题见办中国签证和常见问题。

入境政策和填报方式随时可能调整。本文按 2026 年 10 月国家移民管理局的填报系统和现行入境卡整理,以入境时口岸的要求为准。

还有疑问?

扫码或搜索微信号添加我们,直接把问题发给我们。

奥华旅行社微信二维码

微信

CTA898

奥华旅行社 WhatsApp 二维码

WhatsApp

用手机浏览时:长按二维码保存图片,再在微信或 WhatsApp 里扫码,从相册选取。

也可以直接来电+43 1 892 48 43或发邮件到reisen-cta@chello.at

全部文章

打电话